Герой фильма «Виннету. Новый свет» - молодой перспективный инженер по имени Карл Май приехал на территорию Америки, чтобы работать на железнодорожной компании, обеспечивающей соединение по Дикому Западу. Драматические обстоятельства поспособствовали тому, что Карл знакомится с вождем племени апачей по имени Виннету. Они подружились. Индейцы назвали Мая Олд Шаттерхендом, и рука-об-руку с ним племя теперь сражается против владельца компании, жаждущего проложить рельсы по земле апачей.