Главная героиня сериала «Любимая сотрудница» – бывшая преданная фанатка айдола Ли Чана, Нам Да-рым решает сосредоточиться на карьере. Она устраивается в перспективный модный стартап, но с изумлением узнает, что один из двух его основателей – тот самый Ли Чан. Чтобы сохранить профессионализм, девушка тщательно скрывает, что когда-то сохла по кумиру, и стремится доказать свою профпригодность. Со временем Да-рым замечает непростую и глубокую связь между двумя основателями компании. Однако ситуация закручивается еще сильнее, когда между ней и ее требовательным начальником вспыхивает роман. Завязавшийся любовный треугольник провоцирует череду романтических недоразумений, ставя под удар как личные отношения героев, так и карьеру в стартапе.