Мальчик Муравей защитил всех жителей города, победив множество злодеев, и решил взять отпуск. Сняв костюм супергероя, и отправив его на самую дальнюю полку, Пелле осознал, что наконец встречается с Идой. Он очень счастлив, когда обнимает прекрасную девушку, и во время затишья решил посвятить себя ей и совместному отдыху. Ребята собирались покинуть шумные кварталы и отправится на природу наслаждаться летним солнцем. Но внезапно на экранах появился новый супергерой, он казался сильнее и привлекательнее, потому люди стали восхищаться и восхвалять его. В то же время чиновники решили выпустить человека-блоху на свободу за хорошие деньги. Муравью предстоит забыть о планах на отпуск и снова выйти на улицы. Но его верный помощник и друг отказался вместе останавливать злодея, поставив Пелле в опасную ситуацию.