Герой Балто возвращается! Его ожидает новое северное приключение. Балто – полуволк, полусобака, а потому он прекрасно понимает, что такое зов крови. Именно поэтому он не препятствует дочери в выборе ее пути. Алеу отправляется на поиски дикой стаи, а Балто оберегает свою любимицу, защищая от опасностей и передавая свой бесценный опыт…