Главные герои фильма «Молодежь» изменили свою жизнь, купив на последние деньги мула-робота, который смог бы доставлять еду рабочим-бурильщикам. Флем обманным путем попытался вернуть себе отцовские земли, и это запустило череду событий, которые заставят Жерома сделать очень сложный, недетский выбор…