Ганник – самый настоящий бог арены. Его любят зрители, женщины, он всегда душа компании. Выигрывая бой за боем, зарабатывая славную репутацию для лудуса Батиата, он получает свое вознаграждение (вино и женщин) и наслаждается своей жизнью. Для него уже не существует общего распорядка, ему нет необходимости тренироваться с остальными, и потому что он приносит победы, ему все прощают.Но однажды его жизнь поворачивается другим углом и случается неожиданное. Ганнику приказывают переспать с женой лучшего друга, и он не может ослушаться, а потому делает это. Терзаемый муками совести, а позже и любви к Мелите, он договаривается с ней молчать о случившемся и не говорить об этом Эномаю. Они хранят эту тайну и возвращаются к своим жизням, но чувства их не оставляют в покое. Развернувшаяся драма приводит к тому, что Ганник перестает быть сильным соперником для остальных, он добивается, чтобы его продали, как негодного и сделка почти совершается, но… Пришедшая к нему Мелита, чтобы попрощаться, неожиданно умирает у него на руках, а Ганник переполняется жаждой отомстить за нее. Тогда его планы стремительно меняются.