Главная героиня сериала «Перевод с Турецкого» – жена богатого бизнесмена Наталия Зябликова, которая однажды узнает, что муж Павел ей изменяет. Мало того: любовницей оказывает давняя подруга Татьяна. Обманутая неверным мужем Наталья знает, что при разводе получит шикарную виллу на берегу моря в Турции. Женщина смело подает на развод и едет осматривать свою недвижимость. Внезапно оказывается, что там стоит недостроенный маленький дом, который на виллу не тянет. Место тоже не престижное – вокруг фермерские хозяйства. Совсем скоро здесь появляется злой сосед Ахмет, который приветствует гостью выстрелами из ружья. Мужчина утверждает, что эта земля веками принадлежала его семье, а русский бизнесмен захватил ее по незаконной схеме. Вот только главная героиня не собирается уезжать отсюда и готова терпеть выходки Ахмета столько, сколько можно.