Главная героиня фильма «Живешь только раз» – Ду Лэин, которой давно за тридцать, а ее жизнь совсем неустроенная. Она живет с родителями в маленькой квартире, целыми днями не выходит из своей комнаты, валяется на диване, играет в видеоигры и много ест. Работы нет, новую найти не получается, либо просто нет желания, а что такое личная жизнь девушка давно забыла. Все меняется, когда младшая сестра ссорится с женихом и возвращается в отчий дом. Теснота и бесконечные ссоры с младшей сестрой заставляются Ду Лэин найти работу официанткой и снять квартиру. По соседству с рестораном, где теперь работает главная героиня находится боксерский зал, а чтобы понравится тренеру, она решает записаться туда.