Главный герой исторической драмы «Легенда и бабочка» – правитель небольшой японской провинции Ода Нобунага, который взял в жены дочь влиятельного военачальника Нохимэ исключительно для того, чтобы укрепить свою власть. Понятно, что никакой любви в этой семье нет. Абсолютно разные Нобунага и Нохимэ постоянно спорят и конфликтуют. Однажды на провинцию Овари нападает вражеское войско Имагава Исимото. Численность войск Нобунаги меньше в несколько раз, и правитель впадает в отчаяние, закрывшись от всех у себя во дворце. Внезапно к нему на помощь приходит жена. Вместе супруги разрабатывают свой план противостояния опасному врагу.