Главные героини детективного сериала «Дипломат» – Лора Симмондс и ее коллега Альба Ортис, которые каждый день занимаются тем, что работают с гражданами Великобритании, которые умудрились набедокурить, являясь гостями Барселоны. Будучи великолепным юристом и советником полиции, Лора использует все свои профессиональные навыки, чтобы справиться с бесконечным потоком дел и жалоб на соотечественников. Когда бармен-британец погибает на яхте испанского миллионера, местная полиция считает, что это несчастный случай. Вот только отец парня думает иначе, он уверен, что парня убили. Лора и ее напарница Альба согласны с мнением мужчины. Вскоре главные героини находят связь между смертью бармена, местными преступными организациями и испанскими спецслужбами.