Действие основанного на реальных событиях фильма «Торг / Переговорщик (2023)» разворачиваются в Афганистане в 2017-м году. Радикальная группировка захватывает в заложники туристов из Южной Кореи. Корейское правительство направляет туда опытного дипломата Чжэ Хо, чтобы убедить террористов отпустить заложников. В Афганистане дипломату дают в напарники военного специалиста по исламистам-радикалам Дэ Сика, и вместе они начинают операцию. Однако первые результаты ничего не дают, сразу после выхода на связь террористы убивают первого заложника. Чжэ Хо и Дэ Сик понимают, что остались один на один с радикалами, которые не идут на контакт, и решают применить силу, чтобы освободить двенадцать оставшихся корейских туристов…