Сериал «Внешние отмели» (3 сезон) – это продолжение истории Джона Би и его друзей. События разворачиваются на маленьком тропическом острове, а внешние отмели – это полоса узких песчаных барьерных островков побережья Северной Каролины. Именно здесь в самый разгар летнего сезона, который пришлось отменить из-за бушующего урагана, Джон Би и трое его друзей с помощью случайно найденной карты отправились искать затонувший корабль, где золота – на миллионы долларов. Однако эта находка привела к череде тех еще событий, ведь о карте узнал местный миллионер Кэмерон, головорезы которого начали охоту на друзей. Вот только Кэмерона ждут неприятные новости, еще бы, его любимая дочь-красавица Сара умудрилась влюбиться в голодранца Джона Би…