События фильма «Лучшие в аду» разворачиваются в марте 2022-го года в охваченном войной Мариуполе. Главные герои – команда бойцов ЧВК «Вагнер», которые должны выполнить боевую задачу. Вагнеровцы должны обеспечить прибытие в высотное здание за линией соприкосновения высококлассного авианаводчика, без которого невозможно взятие города. Только этот человек знает, как обнаружить вражескую батарею. Вот только для этого бойцам следует одно за другим захватить четыре стоящих рядом здания, а они находятся под контролем «желтых». Выполнять это непростое задание поручено штурмовой группе вагнероцев, которой руководит бывалый командир с позывным Полигон. С этого момента главные герои начинают погружаться в ад.