События детективного сериала «Личное дело» разворачиваются в Испании в сороковых годах, когда в Мадриде появился таинственный маньяк, убивающий проституток. Главная героиня – молодая сотрудница полиции Марина Беллок, которая берется за расследование. Дело громкое, в обществе многие считают, что проституткам уделяется слишком много внимания, поэтому Марине тяжело вдвойне. Беллок предстоит столкнуться с предрассудками общества, суровыми к женщинам, также в собственной семье, когда ее мать попытается выгодно выдать ее замуж. Старший брат Артур, который тоже служит в полиции, пытается помешать Марине в расследовании, чтобы показать, что место каждой женщины – кухня. Главная героиня готова сделать невозможное, чтобы осуществить мечты в сложном мужском мире.