Джон и Фрэнк – «Калифорнийский дорожный патруль». Парни разъезжают на мотоциклах по городу и следят за порядком. Они получают сигнал от диспетчерского пункта и отправляются на вызовы, желая спасти жителей города от очередного негодяя. Их работа давно превратилась в рутину, потому что герои – настоящие профи. Но иногда они все-таки попадают в комичные ситуации, шутят один над другим и, конечно же, помнят о важности взаимовыручки.