Главный герой сериала «Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена» (2 сезон) - респектабельный совладелец модного ночного клуба. Тусовщики готовы на все, чтобы провести ночь в этом месте. Модные журналы проводят фотосессии в этом клубе, здесь выступают лучшие музыканты и ди-джеи страны. Однако Кэнэн и Джеймс владеют этим заведением только для одного – отмывать деньги от продажи наркотиков. Четверть века назад, в середине девяностых годов, Кэнен был обычным подростком из Квинса. Его мать Ракель имела связи в криминальном мире, но хотела оградить сына от преступности. Однако тогда Кэнен сделал свой выбор - пойти по семейным стопам.